ALEMAN 7-12

LEKTION 7
El adjetivo

 

·  En alemán, el adjetivo acompaña al sustantivo, con quien concuerda en género, número y caso.

 

·  La terminación del adjetivo va a depender, por tanto, de su género, de su número y de su caso, pero también del artículo o adjetivo posesivo, determinativo, etc. que lo acompañe:

 

Adjetivo en singular, acompañado del artículo definido (der, die, das):

 

 

 

 

 

Nominativo

Acusativo

Dativo

Masculino

Der kleine Wagen

Den kleinen Wagen

Dem kleinen Wagen

Femenino

Die kleine Frau

Die kleine Frau

Der kleinen Frau 

Neutro

Das kleine Haus

Das kleine Haus

Dem kleinen Haus

Ejemplo: Der kleine Mann kauft der kleinen Frau ein kleines Haus
El hombre pequeño compra una casa pequeña para la mujer pequeña

Adjetivo en singular, acompañado del artículo indefinido (ein, eine, ein):

 

 

 

 

 

Nominativo

Acusativo

Dativo

Masculino

Ein kleiner Wagen

Einen kleinen Wagen

Einem kleinen Wagen

Femenino

Eine kleine Frau

Eine kleine Frau

Einer kleinen Frau 

Neutro

Ein kleines Haus

Ein kleines Haus

Einem kleinen Haus

Ejemplo: Ein kleiner Mann kauft einer kleinen Frau ein kleines Haus
Un hombre pequeño compra una casa pequeña para una mujer pequeña

Adjetivo en singular, sin ir acompañado de artículo:

 

 

 

 

 

 

Nominativo

Acusativo

Dativo

 

Masculino

roter Wein

roten Wein

rotem Wein

 

Femenino

süsse Marmelade

süsse Marmelade

süsser Marmelade

 

Neutro

französisches Brot

französisches Brot

französischem Brot

 

Er trinkt roten Wein und er isst französisches Brot mit süsser Marmelade
El bebe vino tinto y come pan francés con mermelada dulce

 

Adjetivo en plural, acompañado del artículo definido:

 

 

 

 

 

 

Nominativo

Acusativo

Dativo

 

Plural

Die kleinen Wagen

Die kleinen Wagen

Den kleinen Wagen

 

Adjetivo en plural, sin ir acompañado de artículo:

 

 

 

 

 

 

Nominativo

Acusativo

Dativo

 

Plural

Kleine Wagen

Kleine Wagen

Kleinen Wagen

 






VOCABULARIO

 

Carne

Fleisch (n)

Mermelada

Marmelade (f)

Pescado

Fisch (m)

Queso

Käse (m)

Huevo

Ei (n)

Patata

Kartoffel (f)

Azúcar

Zucker (m)

Tomate

Tomate (f)

Harina

Mehl (n)

Lechuga

Kopfsalat (m)

Sal

Salz (n)

Pimiento

Paprikaschote (f)

Aceite

Öl (n)

Zanahoria

Möhrrübe (f)

Vinagre

Essing (m)

Salchicha

Würstchen (n)

Leche

Milch (f)

Nata

Sahne (f)

Mantequilla

Butter (f)

Galleta

Keks (m)

Pan

Brot (n)

Tostada

Toast (m)

 

LEKTION 8
Adjetivos posesivos

 

·  El adjetivo posesivo acompaña al sustantivo, con quien concuerda en género, número y caso. Vemos en la siguiente tabla las distintas formas de este adjetivo:

 

Persona

Masculino

Femenino

Neutro

Plural

 

 

 

 

 

1ª sing.

Mein

Meine

Mein

Meine

 

Mi (mío)

Mi (mía)

Mi (mío)

Mis (míos-as)

 

 

 

 

 

2ª sing.

Dein

Deine

Dein

Deine

 

Tu (tuyo)

Tu (tuya)

Tu (tuyo)

Tus (tuyos-as)

 

 

 

 

 

3ª sing.

Sein

Seine

Sein

Seine

(de él)

Su (suyo)

Su (suya)

Su (suyo)

Sus (suyos-as)

 

 

 

 

 

3ª sing.

Ihr

Ihre

Ihr

Ihre

(de ella)

Su (suyo)

Su (suya)

Su (suyo)

Sus (suyos-as)

 

 

 

 

 

1ª plur.

Unser

Unsere

Unser

Unsere

 

Nuestro

Nuestra

Nuestro

Nuestros-as

 

 

 

 

 

2ª plur.

Euer

Eure

Euer

Eure

 

Vuestro

Vuestra

Vuestro

Vuestros-as

 

 

 

 

 

3ª plur.

Ihr

Ihre

Ihr

Ihre

(de usted)     (de ellos)

Su (suyo)

Su (suya)

Su (suyo)

Sus (suyos-as)

 

·  Estos adjetivos posesivos se declinan siguiendo todos el mismo modelo, excepto el correspondiente a la 2º persona del plural. A título de ejemplo vamos a declinar el correspondiente a la primera persona del singular:

 

Forma singular:

 

 

 

 

 

 

Masculino

Femenino

Neutro

 

Nominativo

Mein

Meine

Mein

Mi (mío, mía)

Acusativo

Meinen

Meine

Mein 

Mi (mío, mía)

Dativo

Meinem

Meiner

Meinem

A mi (al mío, mía)

Genitivo

Meines

Meiner

Meines

De mi (del mío, mía)

 

 

 

 

 

Forma plural: Idéntica para masculino, femenino y neutro

 

 

 

 

 

Nominativo

Meine

Mis (míos, mías)

Acusativo

Meine

Mis (míos, mías) 

Dativo

Meinen

A mis (a los míos, mías)

Genitivo

Meiner

De mis ( de los míos, mías)

 

·  En cuanto al correspondiente a la 2º persona del plural se producen algunas diferencias, ya que en algunos casos desaparece una "e" de la raíz: 

 

Forma singular:

 

 

 

 

 

 

Masculino

Femenino

Neutro

 

Nominativo

Euer

Eure

Euer

Vuestro-a

Acusativo

Euren

Eure

Euer 

Vuestro-a

Dativo

Eurem

Eurer

Eurem

A vuestro-a

Genitivo

Eures

Eurer

Eures

De vuestro-a

 

 

 

 

 

Forma plural: Idéntica para masculino, femenino y neutro

 

 

 

 

 

Nominativo

Eure

 

 

Vuestros-as

Acusativo

Eure

 

 

Vuestros-as 

Dativo

Euren

 

 

A vuestros-as

Genitivo

Eurer

 

 

De vuestros-as

 

·  Estos mismos adjetivos pueden desempeñar la función de pronombres posesivos, en cuyo caso  no acompañan a ningún sustantivo, sino que los sustituyen.

 

·  Veamos algunos ejemplos de estos adjetivos y pronombres posesivos: 

 

Mein Wagen ist gross

Mi coche es grande

Dein Wagen ist klein

Tu coche es pequeño

Unser Mädchen (n) ist gross

Nuestra niña es alta 

Euer Mädchen ist gross

Vuestra niña es alta

Ich treffe unseren Freund

Yo encuentro a nuestro amigo

Du triffst euren Freund

Tu encuentras a vuestro amigo

Sie helfen ihrem Freund

Ellos ayudan a su amigo

Wir helfen unseren Freunden

Nosotros ayudamos a nuestros amigos






VOCABULARIO

 

Abogado

Anwalt (m)

Pintor

Maler (m)

Doctor

Arzt (m)

Mecánico

Mechaniker (m)

Doctora

Ärztin (f)

Ingeniero

Ingenieur (m)

Economista

Volkswirt (m)

Sacerdote

Priester (m)

Arquitecto

Architekt (m)

Artista

Künstler (m)

Comerciante

Kaufmann (m)

Actor

Schauspieler (m)

Panadero

Bäcker (m)

Funcionario

Beamte (m)

Peluquero

Friseur (m)

Escritor

Schriftsteller (m)

Peluquera

Friseuse (f)

Cerrajero

Schlosser (m)

Fontanero

Klempner (m)

Carpintero

Tischler (m)

 

LEKTION 9
Pronombres demonstrativos

 

·  En alemán existen varios tipos de pronombres demostrativos, entre ellos vamos a estudiar en esta lección los dos principales:

 

Dieser, diese, dieses

Este, esta, esto (ese, esa, eso)

der, die, das

Aquel, aquella, aquello (ese, esa, eso)

 

·  Los adjetivos demostrativos van acompañando a un sustantivo con el que concuerdan en género, número y caso. En las siguientes tablas vemos las distintas declinaciones de estos dos adjetivos. Empecemos por "dieser, diese, dieses":

 

Forma singular:

 

 

 

 

 

 

Masculino

Femenino

Neutro

 

Nominativo

Dieser

Diese

Dieses

Este, esta, esto

Acusativo

Diesen

Diese

Dieses 

Este, esta, esto 

Dativo

Diesem

Dieser

Diesem

A este, a esta, a esto

Genitivo

Dieses

Dieser

Dieses

De este, de esta, de esto

 

 

 

 

 

Forma plural: Idéntica para masculino, femenino y neutro

 

 

 

 

 

Nominativo

Diese

Estos, estas

Acusativo

Diese

Estos, estas 

Dativo

Diesen

A estos, a estas

Genitivo

Dieser

De estos, de estas

 

·  Veamos ahora las declinaciones de "der, die, das", que funcionan como el artículo definito

 

Forma singular:

 

 

 

 

 

 

Masculino

Femenino

Neutro

 

Nominativo

der

die

das

Aquel, aquella, aquello

Acusativo

den

die

das 

Aquel, aquella, aquello 

Dativo

dem

der

dem

A aquel, a aquella, a aquello

Genitivo

des

der

des

De aquel, de aquella, de aquello

 

 

 

 

 

Forma plural: Idéntica para masculino, femenino y neutro

 

 

 

 

 

Nominativo

die

Aquellos, aquellas

Acusativo

die

Aquellos, aquellas 

Dativo

den

A aquellos, a aquellas

Genitivo

der

De aquellos, de aquellas

 

·  Veamos algunos ejemplos:

 

Der Wagen ist gross

Este coche es grande

Dieser ist klein

Éste es pequeño

Das Mädchen ist gross

Esa niña es alta 

Dieses ist auch gross

Ësta es alta también

Ich treffe diesen Freund

Yo encuentro a ese amigo

Du triffst diesen

Tu encuentras a éste

Er hilft diesem Herrn

El ayuda a ese señor

Wir helfen diesem

Nosotros ayudamos a éste






VOCABULARIO

 

Mesa

Tisch (m)

Almohada

Kopfkissen (n)

Silla

Stuhl (m)

Sábana

Bettlaken (n)

Sofá

Sofa (n)

Manta

Decke (f)

Alfombra

Teppich (m)

Colchón

Matraze (f)

Espejo

Spiegel (m)

Colcha

Überdecke (f)

Lámpara

Lampe (f)

Mesilla de noche

Nachttisch (m)

Armario

Schrank (m)

Mecedora

Schaukelstuhl (m)

Cama

Bett (n)

Sillón

Sessel (m)

Repisa

Konsole (f)

Cómoda

Kommode (f)

Taburete

Hocker (m)

Estante

Regal (n)

Cuadro

Bild (n)

Cortina

Vorhang (m)

 

 

LEKTION 10
El pretérito imperfecto

 

·  El pretérito imperfecto del indicativo de los verbos regulares se forma en alemán a partir de la raíz del verbo, a la que se le añade una "t", seguida de terminaciones muy parecidas a las que hemos visto en el presente:

 

 

Formación

Ejemplo

1ª pers. sing.

Raíz + te

Sagte

Decía

2ª pers. sing.

Raíz + test

Sagtest

Decías

3ª pers. sing.

Raíz + te

Sagte

Decía

1ª pers. plur.

Raíz +ten

Sagten

Decíamos

2ª pers. plur.

Raíz + tet

Sagtet

Decíais

3ª pers. plur.

Raíz + ten

Sagten

Decían

 

·  Veamos algunos ejemplos:

 

Pretérito Imperfecto

Wohnen
(vivir)

Fragen
(preguntar)

Lernen
(aprender)

1ª pers. sing.

Wohnte

Fragte

Lernte

2ª pers. sing.

Wohntest

Fragtest

Lerntest

3ª pers. sing.

Wohnte

Fragte

Lernte

1ª pers. plur.

Wohnten

Fragten

Lernten

2ª pers. plur.

Wohntet

Fragtet

Lerntet

3ª pers. plur.

Wohnten

Fragten

Lernten

 

·  Como excepción, si la raíz del verbo termina en "t" o en "d", entonces se añade "et", seguido de las terminaciones que hemos visto:

 

Pretérito Imperfecto

Arbeiten
(trabajar)

Warten
(esperar)

1ª pers. sing.

Arbeitete

wartete

2ª pers. sing.

Arbeitetest

wartetest

3ª pers. sing.

Arbeitete

wartete

1ª pers. plur.

Arbeiteten

warteten

2ª pers. plur.

Arbeitetet

wartetet

3ª pers. plur.

Arbeiteten

warteten

 

VOCABULARIO

 

Panadería

Bäckerei (f)

Juguetería

Spielwarenhandlung (f)

Peluquería

Friseursalon (m)

Farmacia

Apotheke (f)

Frutería

Obstladen (m)

Gasolinera

Tankstelle (f)

Taller

Werkstatt (f)

Zapatería

Schuster (m)

Cafetería

Cafeteria (f)

Hospital

Krankenhaus (n)

Joyería

Juwelierladen (m)

Pastelería

Konditorei (f)

Carnicería

Metzgerei (f)

Ferretería

Eisenwarenhandlung (f)

Banco

Bank (f)

Supermercado

Supermarkt (m)

Iglesia

Kirche (f)

Anticuario

Antiquitätenhändler (m)

Quiosco

Kiosk (m)

Funeraria

Beerdigungsinstitut (n)

Librería

Buchhandlung (m)

Discoteca

Diskothek (f)

 

 

LEKTION 11
Declinación: Nominativo

 

·  El  alemán las palabras se declinan, existiendo cuatro casos: nominativo, acusativo, dativo y genitivo. Cada caso desempeña una función distinta en la oración:

 

Nominativo 

Sujeto

Acusativo

Complemento directo

Dativo

Complemento indirecto

Genitivo

Complemento del nombre

 

·  Cuando el sustantivo desempeña la función de sujeto va en nominativo, al igual que el artículo y el adjetivo que le acompaña. El adjetivo se coloca normalmente delante del sustantivo:

 

Der neue Wagen 

El coche nuevo

Die alte Frau

La mujer mayor

 

·  El adjetivo cambia su terminación en nominativo, en función de la palabra que le precede (artículo, determinativo, posesivo, etc.):

 

a) Si lleva delante un artículo definido (der, die, das), el adjetivo finaliza con la terminación "-e" (masculino, femenino y neutro singular) y "-en" (plural): 



Masculino

Der kleine Wagen

El coche pequeño

Femenino

Die kleine Katze

El gato pequeño

Neutro

Das kleine Haus

La casa pequeña

Plural

Die kleinen Kinder

Los niños pequeños

 


b) Si delante lleva un artículo indefinido (ein, eine, ein), o un posesivo, el adjetivo finaliza en "-er" (masculino), "-e" (femenino), "-es" (neutro) y "en" (plural): 



Masculino

Ein kleiner Wagen

Un coche pequeño

Femenino

Eine kleine Katze

Un gato pequeño

Neutro

Mein kleines Haus

Mi casa pequeña

Plural

Meine kleinen Kinder

Mis niños pequeños

 


c) Si el adjetivo no va precedido por ninguna palabra, finaliza en "-er" (masculino), "-e" (femenino), "-es" (neutro), y "-e" (plural):



Masculino

Kleiner Wagen

Coche pequeño

Femenino

Kleine Katze

Gato pequeño

Neutro

Kleines Haus

Casa pequeña

Plural

Kleine Kinder

Niños pequeños






VOCABULARIO

 

Perro

Hund (m)

Lobo

Wolf (m)

Gato

Katze (f)

Aguila

Adler (m)

Caballo

Pferd (n)

Serpiente

Schlange (f)

Toro

Stier (m)

Camello

Kamel (n)

Vaca

Kuh (f)

Hipopótamo

Nilpferd (n)

Oveja

Schaf (n)

Rinoceronte

Nashorn (n)

Cabra

Ziege (f)

Pantera

Panther (m)

Zorro

Fuchs (m)

Tiburón

Haifisch (m)

Cerdo

Schwein (n)

Ballena

Walfisch (m)

Elefante

Elefant (m)

Tigre

Tiger (m)

León

Löwe (m)

Oso

Bär (m)

 

LEKTION 12
Declinación: Acusativo

 

·  El acusativo desempeña en alemán la función de complemento directo:

 

Ich habe einen Hund 

Yo tengo un perro. 

Mein Bruder hat einen Wagen 

Mi hermano tiene un coche. 

Sie hat eine Schwester 

Ella tiene una hermana. 

 

·  Al igual que ocurría con el nominativo, en el acusativo tienen que concordar el sustantivo, y el artículo y adjetivo que le acompañan:

 

Ich habe einen neuen Freund 

Yo tengo un nuevo amigo 

Du hast eine neue Kollegin 

Tú tienes una nueva compañera 

Wir haben ein neues Haus 

Nosotros tenemos una casa nueva 

 

·  En cuanto al adjetivo, en su acusativo ocurre algo similar a lo que vimos en la lección anterior al estudiar el caso nominativo: su terminación depende de la palabra (artículo, posesivo, determinativo, etc.) que le anteceda:

 

a) Si lleva delante un artículo definido (den, die, das), el adjetivo finaliza con la terminación "-en" (masculino), "-e" (femenino y neutro) y "-en" (plural): 



Masculino

Ich sehe den kleinen Wagen

Yo veo el coche pequeño

Femenino

Ich sehe die kleine Katze

Yo veo al gato pequeño

Neutro

Ich sehe das kleine Haus

Yo veo la casa pequeña

Plural

Ich sehe die kleinen Kinder

Yo veo a los niños pequeños

b) Si delante lleva un artículo indefinido (einen, eine, ein), o un posesivo, el adjetivo finaliza en "-en" (masculino), "-e" (femenino), "-es" (neutro) y "en" (plural): 



Masculino

Ich sehe einen kleinen Wagen

Yo veo un coche pequeño

Femenino

Ich sehe eine kleine Katze

Yo veo a un gato pequeño

Neutro

Ich sehe mein kleines Haus

Yo veo mi casa pequeña

Plural

Ich sehe meine kleinen Kinder

Yo veo a mis niños pequeños

c) En el caso de que el adjetivo no vaya precedido por ninguna palabra, entonces finaliza en "-en" (masculino), "-e" (femenino), "-es" (neutro), y "-e" (plural):



Masculino

Kleinen Wagen

Coche pequeño

Femenino

Kleine Katze

Gato pequeño

Neutro

Kleines Haus

Casa pequeña

Plural

Kleine Kinder

Niños pequeños






VOCABULARIO

 

España

Spanien (n)

Finlandia

Finnland (n)

Portugal

Portugal (n)

Suecia

Schweden (n)

Francia

Frankreich (n)

Rusia

Russland (n)

Inglaterra

England (n)

Canadá

Kanada (n)

Irlanda

Ireland (n)

México

Mexiko (n)

Italia

Italien (n)

China

China (n)

Bélgica

Belgien (n)

Japón

Japan (n)

Holanda

Holland (n)

Australia

Australien (n)

Alemania

Deutschland (n)

Noruega

Norwegen (n)

Dinamarca

Dänemark (n)

Grecia

Griechenland (n)

Austria

Österreich (n)

Estados Unidos

Vereinigte Staaten
von Amerika (pl)

 

Powered by Drupal - Design by artinet