IMPRIME EL CALENDARIO Y COLOREA TUS VACACIONES, PUENTES ,ETC. SI TIENES DUDAS NOS LO MUESTRAS CUANDO VISITEMOS TU CENTRO ...CALENDARIO 2008..
ALEMAN 13-18
LEKTION 13
Declinación: Dativo
· El dativo se utiliza en alemán para designar al complemento indirecto:
|
Ich danke deinem Vater |
Yo doy las gracias a tu padre |
|
Du gratulierst meiner Mutter |
Tú felicitas a mi madre |
|
Wir helfen dem Mann |
Nosotros ayudamos al hombre |
· Al igual que ocurre en los demás casos, en el dativo tienen que concordar el sustantivo, el artículo y adjetivo:
|
Ich danke dem kleinen Mann |
Yo ayudo al hombre pequeño |
|
Ich helfe deiner Mutter |
Yo ayudo a tu madre |
|
Wir gratulieren deinem glücklichen Vater |
Nosotros felicitamos a tu feliz padre |
· El sustantivo, cuando va en dativo no suele incorporar terminación, coincidiendo con el nominativo. Tan sólo un reducido número de sustantivos masculinos incorporan la terminación "-n / -en":
|
Nominativo |
Dativo |
|
|
Der Kollege |
Dem Kollegen |
Al colega |
|
Der Mensch |
Dem Menschen |
Al hombre |
· En cuanto al adjetivo, en su dativo ocurre lo que ya hemos visto con el nominativo y con el acusativo. Su terminación depende de la palabra (artículo, posesivo, determinativo, etc.) que le anteceda:
|
a) Si lleva delante un artículo definido (dem, der, dem), el adjetivo finaliza con la terminación "-en" (masculino, femenino neutro, singular y plural): |
||
|
Masculino |
Ich helfe dem kleinen Freund |
Yo ayudo al pequeño amigo |
|
Femenino |
Ich helfe der kleinen Frau |
Yo ayudo a la pequeña mujer |
|
Neutro |
Ich helfe dem kleinen Kind |
Yo ayudo al pequeño niño |
|
Plural |
Ich helfe den kleinen Kindern |
Yo ayudo a los niños pequeños |
|
b) Si delante lleva un artículo indefinido (einem, einer, einem), o un posesivo, el adjetivo finaliza en "-en" (masculino, femenino neutro, singular y plural): |
||
|
Masculino |
Ich helfe einem kleinen Freund |
Yo ayudo a un amigo pequeño |
|
Femenino |
Ich helfe einer kleinen Frau |
Yo ayudo a una mujer pequeña |
|
Neutro |
Ich helfe einem kleinen Kind |
Yo ayudo a un niño pequeño |
|
Plural |
Ich helfe ihren kleinen Kinder |
Yo ayudo a sus niños pequeños |
|
c) En el caso de que el adjetivo no vaya precedido por ninguna palabra, entonces finaliza en "-em" (masculino y neutro), "-er" (femenino), y "-en" (plural): |
||
|
Masculino |
Kleinem Freund |
Amigo pequeño |
|
Femenino |
Kleiner Frau |
Mujer pequeña |
|
Neutro |
Kleinem Kind |
Niño pequeño |
|
Plural |
Kleinen Kinder |
Niños pequeños |
VOCABULARIO
|
Alto |
Hoch |
Pequeño |
Klein |
|
Alto (persona) |
Gross |
Fuerte |
Stark |
|
Bajo |
Niedrig |
Débil |
Schwach |
|
Bajo (persona) |
Klein |
Bonito |
Hübsch |
|
Ancho |
Breit |
Feo |
Hässlich |
|
Estrecho |
Eng |
Recto |
Gerade |
|
Corto |
Kurz |
Torcido |
Krumm |
|
Largo |
Lang |
Rico |
Reich |
|
Lento |
Langsam |
Pobre |
Arm |
|
Rápido |
Schnell |
Ligero |
Leicht |
|
Pesado |
Schwer |
Grande |
Gross |
LEKTION 14
Declinación: Genitivo (I)
· El genitivo se utiliza en alemán para expresar el complemento del nombre:
|
Der Wagen des Freundes |
El coche del amigo |
|
Das Haus des Bruders |
La casa del hermano |
|
Der Hund des Vaters |
El perro del padre |
· Como hemos venido ya indicando en los casos anteriores, tiene que haber concordancia entre sustantivo, artículo y adjetivo:
|
Der Hut des jungen Freundes |
El sombrero del joven amigo |
|
Die Jacke meines kleinen Bruders |
La chaqueta de mi hermano pequeño |
|
Das Hemd deiner jungen Frau |
La camisa de tu joven mujer |
· El genitivo es el que presenta la declinación más compleja. Algunos diccionarios facilitan junto al sustantivo, la terminación del genitivo y del plural. De todos modos, como normas básicas de declinación podemos mencionar:
|
SINGULAR |
|||
|
a) Un primer grupo, al que pertenecen la mayoría de sustantivos y todos los neutros, incorpora la terminación "-(e)s": |
|||
|
|
"-s": sustantivos de más de una sílaba, siendo la final átona, y sustantivos terminados en vocal: |
||
|
|
Masculino |
Des Bruders |
Del hermano |
|
|
Neutro |
Des Wagens |
Del coche |
|
|
"-es": sustantivos que terminan en "-s", "-ss", "x", "tsch", "z", numerosos monosílabos y sustantivos de más de una sílaba, siendo la última tónica: |
||
|
|
Masculino |
Des Prozesses |
Del proceso |
|
|
Neutro |
Des Präfixes |
Del prefijo |
|
|
Masculino |
Des Baues |
De la construcción |
|
b) Un reducido numero de sustantivos masculinos añaden "-(e)n": |
|||
|
|
"-n": aquellos que terminan en "-e" y que generalmente se refieren a seres vivos: |
||
|
|
Masculino |
Des Löwen |
Del león |
|
|
Neutro |
Des Boten |
Del mensajero |
|
|
"-en": sustantivos terminados en consonante y generalmente referidos a seres vivos: |
||
|
|
Masculino |
Des Helden |
Del héroe |
|
|
Neutro |
Des Demonstranten |
Del manifestante |
|
c) Un tercer grupo al que pertenecen prácticamente todos los sustantivos femeninos, que no añaden desinencia en el genitivo: |
|||
|
|
Femenino |
Der Stadt |
De la ciudad |
|
PLURAL |
|||
|
a) El genitivo plural de todos los géneros (masculino. femenino y neutro) es idéntico al nominativo plural: |
|||
|
|
Plural |
Der Tage |
De los días |
|
|
Plural |
Der Hände |
De las manos |
VOCABULARIO
|
Avión |
Flugzeug (n) |
Moto |
Motorrad (n) |
|
Helicóptero |
Hubschrauber (m) |
Bicicleta |
Fahrrad (n) |
|
Cohete |
Rakete (f) |
Barco |
Schiff (n) |
|
Coche |
Wagen (m) |
Barca |
Boot (n) |
|
Furgoneta |
Lieferwagen (m) |
Velero |
Segelschiff (n) |
|
Camión |
Lastwagen (m) |
Yate |
Yacht (f) |
|
Autobús |
Bus (m) |
Submarino |
Unterseeboot (n) |
|
|